logo
ES EN

Editorial: The Guardian

  • Irán e Israel están calibrando sus respuestas, los observadores advierten que el alivio sería prematuro.
  • El conflicto ha escalado, extendiéndose en toda la región, con violencia en el oeste de Gaza, conflictos con Hezbollah en la frontera libanesa y abierta confrontación entre Irán e Israel.
  • Un mal cálculo de Israel, según funcionarios estadounidenses, provocó un fuerte contraataque iraní.
  • Joe Biden y otros aliados occidentales instan a la moderación; sin embargo, Netanyahu depende de socios de la coalición extremista que le incitan a intensificar la lucha.
  • La desescalada en la región 'comienza en Gaza', según António Guterres, pero Israel sigue amenazando con un asalto en Rafah.
  • Las nuevas sanciones de Estados Unidos y la Unión Europea contra los colonos extremistas en el oeste de Gaza son un avance, pero se necesita hacer más.

Conclusión: Las viejas reglas han sido derrocadas, hay mucha incertidumbre. El verdadero desafío no será lo que suceda mañana, sino en los próximos meses.