Editorial: Le Monde

• Donald Trump logró una victoria política con la adopción de un extenso proyecto de ley presupuestal.
• El proyecto de ley incluye gran parte de las promesas de campaña de Trump, como las reducciones de impuestos extendidas y los aumentos en el presupuesto de defensa y seguridad fronteriza.
• Para compensar, se realizarán reducciones en el presupuesto de Medicaid y asistencia alimentaria.
• La ley abandonará los créditos fiscales para la transición ambiental adoptada bajo la presidencia de Joe Biden.
• La redistribución de riqueza relativa a esta ley resultará en una mayor carga para los más pobres, y resultados ventajosos para los más ricos.
• La ley favorece las energías fósiles y cesa el apoyo a inversiones verdes, lo cual podría empeorar el problema de las emisiones de CO2.
• Este proyecto aumentará la deuda en más de 3.300 millones de dólares en la próxima década, lo cual podría debilitar la economía estadounidense.

Conclusión: A pesar de ser una victoria política para Trump, esta ley representa una redistribución de riqueza hacia los más ricos, un desaire hacia la transición ecológica, y un crecimiento preocupante de la deuda. Estos factores podrían tener consecuencias significativas tanto en las urnas como en la economía de Estados Unidos.

---