Editorial: Le Monde

• Franco-Argelino escritor Boualem Sansal fue sentenciado a cinco años de prisión, una penalidad considerada insufrible para un hombre de 80 años.
• La persecución de voces críticas en Argelia empaña la imagen del país.
• Se espera que el presidente Abdelmadjid Tebboune pueda otorgar una gracia a Sansal durante el feriado nacional del 5 de julio.
• Las tensiones entre París y Argel se han exacerbado en el último año debido a una serie de desacuerdos, incluyendo el caso de Sansal.
• La liberación de Sansal no será suficiente para reconciliar completamente las relaciones franco-argelinas.

Conclusión: La relación franco-argelina seguirá siendo tensa durante un tiempo considerable. La reconstrucción de este vínculo crucial es necesaria para el futuro de ambos países, pero debe abordarse sin ilusiones.

---